Transmitir contenido usando AirPlay
Use AirPlay para ver la pantalla de su Mac o dispositivo iOS directamente en el Apple TV y compartirla con el resto de las personas que están en la habitación.
Para poder compartir la pantalla de esta forma, es posible que tanto el Apple TV como el dispositivo que comparte deban estar conectados a la misma red. Para obtener más información sobre la compartición entre pares, consulte Soporte técnico de Apple.
Ver un dispositivo iOS en el Apple TV: En el dispositivo iOS, deslice hacia arriba desde el borde inferior de la pantalla para abrir el centro de control. Toque el ícono de AirPlay y, en la lista de dispositivos AirPlay, seleccione el Apple TV.
Ver una Mac en el Apple TV: En la Mac, haga clic en el ícono AirPlay ubicado en la barra de menús de Mac. Seleccione el nombre del Apple TV que desea usar.
En lugar de ver la pantalla de la Mac, puede elegir enviar sólo el audio de la Mac al Apple TV y usar bocinas conectadas a su receptor AV.
Escuchar audio de una Mac en un Apple TV: Haga clic con la tecla Opción presionada en el ícono Sonido en la barra de menús de la Mac. En la lista “Dispositivo de salida”, seleccione el Apple TV.
Cambiar el nombre del Apple TV: Puede cambiar el nombre de su Apple TV para que lo pueda identificar rápidamente en la lista de dispositivos AirPlay. En Configuración del Apple TV, vaya a AirPlay > Nombre del Apple TV.
Restringir el acceso al Apple TV: Cuando use el Apple TV como dispositivo AirPlay, puede solicitar que los usuarios ingresen un código o una contraseña cada vez que intentan conectarse. En Configuración , vaya a AirPlay y active “Solicitar verificación del dispositivo”. Luego, vaya a AirPlay > Seguridad y seleccione la opción de código o de contraseña. Si selecciona Código, se solicitará a los usuarios de AirPlay que ingresen un código cuando se intente conectar un dispositivo; mientras que si elige Contraseña, se le pedirá que cree una.
Arreglar una imagen cortada de AirPlay: Si la pantalla AirPlay se ve cortada en el Apple TV, puede aplicar la opción de “underscan” para hacer que se vea la imagen completa. En Configuración , vaya a AirPlay> Underscan de la pantalla AirPlay. Si ve bordes negros alrededor de la imagen, desactive esta opción.
Usar iTunes en la nube: Cuando reproduzca contenido de un dispositivo AirPlay, puede hacer que el Apple TV transmita contenido de un servidor de iTunes en lugar del contenido de la red local del dispositivo AirPlay conectado. En Configuración , vaya a AirPlay > Reproducir compras en iCloud.