Apple TV Регулювання параметрів аудіо та відео
Apple TV пропонує ряд параметрів та елементів керування для настройки індивідуальних параметрів перегляду та прослуховування. Наприклад, можна виконати наведені нижче дії.
Упевніться, що вихідна роздільна здатність Apple TV відповідає оригінальній роздільній здатності телевізора
Керування можливістю Apple TV відтворювати аудіо з кодуванням Dolby Digital
Надсилання вихідного аудіосигналу на навушники Bluetooth або додаткові динаміки
Виберіть мову для субтитрів та аудіосупроводу для вмісту іноземною мовою
Вибір мови або субтитрів: У Параметрах 
виберіть «Аудіо і відео» і виберіть потрібну мову в пункті «Мова аудіо» або «Мова субтитрів».
Примітка. Якщо вибрана мова недоступна, відтворюватиметься стандартна мова – та, яка передбачена для вашого регіону, або та, яку вибрано в меню Загальних параметрів.
Надсилання аудіо на навушники Bluetooth або інший динамік AirPlay: У Параметрах виберіть «Аудіо і відео» > «Аудіовихід».
Докладніше див. у розділі Під’єднання пристроїв Bluetooth до Apple TV.
Переглядайте Apple TV, не заважаючи іншим. Apple TV може зменшити загальний рівень звуку, щоб гучність музики та звукові ефекти зменшувалися. Щоб увімкнути цей параметр під час відтворення відео, проведіть пальцем вниз, щоб відкрити панель «Інформація», виберіть «Аудіо», а тоді виберіть «Зменшити гучність сильних звуків».
Щоб змінити цю настройку для всіх відео, в Параметрах перейдіть до «Аудіо і відео» > «Зменшити гучність сильних звуків».
Регулювання інших параметрів аудіо та відео: Ви можете регулювати й інші параметри аудіо та відео, такі як «Звукові ефекти і музика», «Клацання навігації», режим «Об’ємний звук», параметри вихідного сигналу HDMI та «Роздільна здатність». У Параметрах виберіть «Аудіо і відео».